Os cientistas japoneses Shimon Sakaguchi e Susumu Kitagawa foram distinguidos com os Prémios Nobel em Estocolmo por suas realizações inovadoras nas áreas de medicina e química.
O rei da Suécia, Carl XVI Gustaf, entregou as medalhas de ouro e os diplomas a Sakaguchi, um estimado professor de 74 anos da Universidade de Osaka, e a Kitagawa, um distinto professor de 74 anos da Universidade de Quioto, durante uma cerimónia no Salão de Concertos de Estocolmo na quarta-feira.
Foi a primeira vez em 10 anos que laureados Nobel japoneses foram homenageados em duas áreas distintas no mesmo ano, segundo a agência de notícias japonesa Kyodo.
Sakaguchi, que ganhou o Prémio Nobel de Medicina, foi reconhecido pela sua descoberta das células T reguladoras (Tregs), que impedem outras células T de atacar as células saudáveis do corpo e levaram a novos tratamentos para doenças autoimunes, cancro e outras condições de saúde.
Kitagawa, que recebeu o Prémio Nobel de Química, foi homenageado pelo seu desenvolvimento de estruturas metalorgânicas, materiais porosos capazes de armazenar e libertar gases como metano e azoto.
Cada Prémio Nobel é acompanhado por uma distinção de 11 milhões de coroas (aproximadamente 1,2 milhões de dólares). Tanto Sakaguchi como Kitagawa partilharam os seus prémios com dois outros investigadores nas respetivas áreas.
O Japão já produziu 31 laureados Nobel, incluindo o grupo Nihon Hidankyo, que foi distinguido com o Prémio Nobel da Paz no ano passado pela sua defesa antinuclear enquanto sobreviventes da bomba atómica.













