A Casa Branca afirmou que a África do Sul estava a recusar facilitar uma transição suave da sua presidência do Grupo dos 20 principais economias para os EUA, depois de o Ministério dos Negócios Estrangeiros sul-africano ter dito que iria entregar a presidência para os EUA "a um nível adequado" e após o G20 ter emitido uma declaração sobre a crise climática contra as objeções dos EUA.
A porta-voz da Casa Branca, Anna Kelly, afirmou no sábado que o Presidente sul-africano Cyril Ramaphosa pressionou para emitir uma declaração dos líderes do G20 abordando a crise climática e outros desafios globais "apesar das objeções consistentes e robustas dos EUA".
Afirmou que o Presidente dos EUA, Donald Trump, aguarda com expectativa "restaurar a legitimidade do G20 em 2026, quando os EUA tornarem os anfitriões".
Anteriormente, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da África do Sul, Ronald Lamola, disse numa conferência de imprensa à margem da cimeira que os EUA queriam implementar a transferência através do encarregado de negócios da sua embaixada na África do Sul.
Sublinhou que o Ministério dos Negócios Estrangeiros sul-africano (Departamento de Relações Internacionais e Cooperação, ou DIRCO) pretende "diferenciar entre a transferência e as deliberações que estão atualmente a decorrer" na cimeira à qual muitos líderes e os seus representantes devidamente designados compareceram.
'Devidamente designado'
Lamola explicou que a transferência deve acontecer ao nível de chefe de Estado, ou pelo menos de um ministro que "seja devidamente designado pelo presidente dos Estados Unidos da América".
"Agora que designaram um encarregado de negócios, dissemos que o DIRCO tem funcionários equivalentes ao encarregado de negócios, pelo que... faremos a transferência... nos escritórios do DIRCO a qualquer momento a partir de segunda-feira", anunciou.
Lamola acrescentou que isto "não pode de forma alguma prejudicar as relações", uma vez que será feito a um nível adequado.
"Iremos conceder-lhes o respeito equivalente, assegurando que a pessoa... que faz a transferência seja apropriada, igual, equivalente ao encarregado de negócios", afirmou. "A única coisa que dissemos é que o nosso presidente não pode fazer a transferência para um encarregado de negócios na cimeira de líderes à qual tantos chefes de Estado compareceram".
As relações entre Washington e Pretória atingiram o seu nível mais baixo devido a desacordos tanto em políticas externas como internas.
Criado em 1999, o G20 é composto por 19 países e dois organismos regionais – a UE e a União Africana.
