O que é o amor? Depende da língua que falamos…
00:00
00:0000:00
O que é o amor? Depende da língua que falamos…
Alguma vez se perguntou se sentimos o amor, a raiva ou a alegria da mesma forma em diferentes culturas e línguas? Por exemplo, em português dizemos "amor", em turco "sevgi" e em húngaro "szerelem". Mas será que estas palavras transmitem os mesmos sentimentos e ideias nas três línguas?

Investigadores da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill e do Instituto Max Planck para a Ciência e História da Humanidade realizaram um estudo interessante sobre como diferentes línguas expressam emoções. Para realizar este estudo, eles analisaram como é que emoções como a raiva, medo e alegria são expressas em quase 2.500 línguas de todo o mundo, e o que descobriram é fascinante. As suas descobertas foram publicadas na revista Science.

 

Mais para ouvir
Hoje em Destaque | 16.10.2026
Inteligência Artificial, Soberania Digital e Ética Jornalística
Nova era no tratamento do cancro: congelamento de tumores sob orientação de ressonância magnética
4000 anos de tradição médica: "Terapia das Ventosas"
Refugiados climáticos do futuro, aldeias apagadas do mapa e migrações silenciosas
Como é que o consumo excessivo de café afeta o corpo?
Türkiye vai abrir um «novo capítulo» também no mundo subaquático
Será correta a perceção de que "quanto mais proteína, mais saúde?
A rosa não é apenas uma flor: é também uma fonte de alimento
Cuidado com os cancros infantis!