MUNDO
2 min de leitura
Ex-presidente de Harvard renuncia a compromissos públicos após e-mails sobre Epstein
O ex-secretário do Tesouro dos EUA, Larry Summers, afirma que irá “reconstruir a confiança” após as revelações de correspondência contínua com Epstein muito tempo depois da condenação do financeiro em 2008.
Ex-presidente de Harvard renuncia a compromissos públicos após e-mails sobre Epstein
"Estou profundamente envergonhado das minhas ações e reconheço a dor que causaram", diz Summers.
18 de novembro de 2025

Larry Summers, ex-presidente da Universidade de Harvard que já ocupou o cargo de Secretário do Tesouro dos EUA, divulgou uma declaração afirmando que se afastaria de compromissos públicos após a divulgação de e-mails que mostram que manteve uma relação amigável com Jeffrey Epstein muito tempo depois de o financeiro se declarar culpado por solicitar serviços de prostituição a uma menor de idade em 2008.

A declaração enviada ao The Harvard Crimson e a outros meios de comunicação na segunda-feira dizia que Summers se afastaria para “reconstruir a confiança e reparar as relações com as pessoas mais próximas de mim”.

“Estou profundamente envergonhado das minhas ações e reconheço a dor que elas causaram. Assumo total responsabilidade pela minha decisão equivocada de continuar a comunicar com o Sr. Epstein”, dizia a declaração.

Summers disse que continuaria a lecionar. O seu site afirma que ele leciona vários cursos de economia em Harvard.

Epstein suicidou-se numa prisão de Manhattan enquanto aguardava julgamento em 2019 por acusações de abuso sexual e tráfico de menores.

“Grandes arrependimentos na minha vida”

E-mails tornados públicos na semana passada mostraram que muitos na vasta rede de amigos ricos e influentes de Epstein continuaram a manter contacto muito tempo depois da sua confissão de culpa em 2008.

Um e-mail enviado a Epstein em 2019 mostrava Summers a discutir interações que teve com uma mulher, escrevendo: “Eu perguntei o que ela estava a fazer. Ela respondeu: 'Estou ocupada'. Eu disse: “És muito tímida”.

Epstein, que frequentemente escrevia com erros ortográficos e gramaticais, respondeu: “Você reagiu bem... irritar-se demonstra preocupação. Não reclamar demonstra força”.

Quando questionado sobre os e-mails na semana passada, Summers emitiu uma declaração dizendo que tem “grandes arrependimentos na minha vida” e que a sua associação com Epstein foi um “grande erro de julgamento”.

Summers foi Secretário do Tesouro de 1999 a 2001 durante o governo do presidente Bill Clinton. Foi presidente da Universidade de Harvard por cinco anos, de 2001 a 2006. Actualmente, é professor e diretor do Centro Mossavar-Rahmani para Negócios e Governo da universidade.

Explore
O maior incêndio no Japão em décadas mata uma pessoa e destrói 170 edifícios
Ucrânia dispara mísseis ATACMS de fabrico dos EUA contra a Rússia em meio a combates intensificados
Senado dos EUA aprova por unanimidade projecto de lei para forçar divulgação dos arquivos de Epstein
Autoridade Palestiniana acolhe a resolução do Conselho de Segurança da ONU sobre Gaza
Reações surgem após o plano dos EUA para Gaza conquistar a aprovação do Conselho de Segurança da ONU
Coreia do Sul propõe conversações militares com a Coreia do Norte para aliviar tensão na fronteira
Funcionários: Mísseis russos atingem blocos residenciais ucranianos, matando três pessoas
Coreia do Sul suspende indefinidamente treino conjunto com o Japão devido a disputa sobre ilhéus
Zelensky renova o seu pedido por mais defesa aérea após ataque da Rússia a Kiev
Rússia lança ataque massivo e mortífero contra a Ucrânia; Kiev responde com ataques de longo alcance
Trump ameaça processar a BBC em mais de um bilhão de dólares por causa de vídeo editado
Melbourne treme enquanto fãs do AC/DC agitam o chão
EUA aprovam possível venda de armamento de 330 milhões de dólares a Taiwan
BBC pede desculpa a Trump por edição enganosa, mas diz que não há base para processo de difamação
Capital da Ucrânia sob intenso ataque russo, diz presidente da câmara
Proposta dos EUA para uma força em Gaza enfrenta resistência da Rússia, China e vários países árabes
Forças paquistanesas matam os cinco terroristas do TTP responsáveis ​​pelo ataque à academia militar
Ivanov: "Rússia pronta para retomar as conversações de Istambul com a Ucrânia"
Austrália e Indonésia assinam novo pacto de segurança em meio a tensões crescentes na Ásia-Pacífico
Chefe de segurança da Ucrânia em Istambul para conversações sobre retoma de trocas de prisioneiros