MUNDO
2 min de leitura
Ex-presidente de Harvard renuncia a compromissos públicos após e-mails sobre Epstein
O ex-secretário do Tesouro dos EUA, Larry Summers, afirma que irá “reconstruir a confiança” após as revelações de correspondência contínua com Epstein muito tempo depois da condenação do financeiro em 2008.
Ex-presidente de Harvard renuncia a compromissos públicos após e-mails sobre Epstein
"Estou profundamente envergonhado das minhas ações e reconheço a dor que causaram", diz Summers. / Reuters

Larry Summers, ex-presidente da Universidade de Harvard que já ocupou o cargo de Secretário do Tesouro dos EUA, divulgou uma declaração afirmando que se afastaria de compromissos públicos após a divulgação de e-mails que mostram que manteve uma relação amigável com Jeffrey Epstein muito tempo depois de o financeiro se declarar culpado por solicitar serviços de prostituição a uma menor de idade em 2008.

A declaração enviada ao The Harvard Crimson e a outros meios de comunicação na segunda-feira dizia que Summers se afastaria para “reconstruir a confiança e reparar as relações com as pessoas mais próximas de mim”.

“Estou profundamente envergonhado das minhas ações e reconheço a dor que elas causaram. Assumo total responsabilidade pela minha decisão equivocada de continuar a comunicar com o Sr. Epstein”, dizia a declaração.

Summers disse que continuaria a lecionar. O seu site afirma que ele leciona vários cursos de economia em Harvard.

Epstein suicidou-se numa prisão de Manhattan enquanto aguardava julgamento em 2019 por acusações de abuso sexual e tráfico de menores.

“Grandes arrependimentos na minha vida”

E-mails tornados públicos na semana passada mostraram que muitos na vasta rede de amigos ricos e influentes de Epstein continuaram a manter contacto muito tempo depois da sua confissão de culpa em 2008.

Um e-mail enviado a Epstein em 2019 mostrava Summers a discutir interações que teve com uma mulher, escrevendo: “Eu perguntei o que ela estava a fazer. Ela respondeu: 'Estou ocupada'. Eu disse: “És muito tímida”.

Epstein, que frequentemente escrevia com erros ortográficos e gramaticais, respondeu: “Você reagiu bem... irritar-se demonstra preocupação. Não reclamar demonstra força”.

Quando questionado sobre os e-mails na semana passada, Summers emitiu uma declaração dizendo que tem “grandes arrependimentos na minha vida” e que a sua associação com Epstein foi um “grande erro de julgamento”.

Summers foi Secretário do Tesouro de 1999 a 2001 durante o governo do presidente Bill Clinton. Foi presidente da Universidade de Harvard por cinco anos, de 2001 a 2006. Actualmente, é professor e diretor do Centro Mossavar-Rahmani para Negócios e Governo da universidade.

Explore
Trump prepara extensa agenda na ONU com líderes da Ucrânia, Reino Unido e Cimeira do CCG
Manifestantes pró-Palestina juntaram-se do lado de fora do concerto de Ed Sheeran em Filadélfia
Número de mortos sobe para 31 em ataque terrorista no Paquistão
Trump faz acordo com a Dinamarca para controlo «permanente» dos EUA sobre segurança da Gronelândia
Foi descoberto que o aroma do café pode alterar o estado de espírito e as ondas cerebrais
Ratko Mladic: A ascensão, os crimes e a queda do 'Carniceiro da Bósnia'
Trump ameaça a UE devido à proposta de "adesão como membro associado" do Canadá
Coreia do Norte rejeita os apelos da AIEA à “desnuclearização” e afirma que a sua posição é “clara”
Chefe do Estado-Maior General dos EUA: “Temos de nos preparar para combater em torno da Lua”
Rússia: Devem ser tomadas medidas concretas urgentes para evitar uma corrida ao armamento no espaço
EUA e Síria discutem laços bilaterais e segurança regional
Escalada do conflito no Iémen perturba escolaridade de mais de 137 mil crianças, alerta a UNICEF
EUA confirmam, pela primeira vez, que colocaram armas no espaço
Trump diz aos republicanos que “irão para o inferno” se não votarem nas eleições intercalares
Trump vai assinalar o 25.º aniversário do 11 de setembro no Pentágono
Incêndio em ferry nas Filipinas deixa cinco mortos e mais de 80 desaparecidos
Islândia convoca embaixador dos EUA sobre mapa de Trump que retrata a ilha como território dos EUA
Pelo menos dois mortos e 10 feridos em Kiev na sequência de ataques russos em todo o país
Cinco mortos, vários feridos após desabamento de prédio na capital indiana Nova Deli
Principal aeroporto da Indonésia suspende operações após erupção vulcânica